gallo portugalAna Hermida traduce profesionalmente del portugués. A lo largo de su carrera se ha encontrado con numerosas diferencias culturales al traducir del portugués de Portugal al español de España. En este taller los asistentes aprenderán a identificar estas diferencias. Porque no traducimos palabras, sino culturas.

Este taller va dirigido no solo a traductores, sino también a los amantes de las lenguas y la cultura portuguesa, así como a los que sientan curiosidad por aprender a traducir de una lengua a otra.

Tagged with →  

Leave a Reply