Foto del taller Insulte usted sabiendo lo que dice

Se suele decir que no se ha incorporado completamente una lengua extranjera hasta que no se es capaz de expresar malestar o enfado profundo valiéndose de expresiones malsonantes en la lengua meta. Esto no siempre resulta una tarea sencilla ya que, dichas expresiones, están estrechamente relacionadas con las emociones y los sentimientos, los cuales tendemos a expresar toda la vida en nuestra lengua materna.
En este taller, impartido por Estefanía Quevedo Lusby, revisaremos una propuesta didáctica para trabajar los insultos y expresiones malsonantes en el aula de ELE,
específicamente a partir de nivel B1 avanzado del MCRE y en un contexto de variedad diatópica rioplatense.
Está dirigido, en primer lugar, a profesores de ELE. Sin embargo puede ser de interés para cualquier filólogo, traductor o interesado en la lengua.
Tagged with →  

Leave a Reply